進口寵物糧/飼料報關服務：確認進口國是否準入，進口登記證辦理，中文標簽設計審核，全國口岸報關報檢服務，國際物流，倉儲物流派送等服務。歡迎來電咨詢。

為什么進口寵物糧上貼有中文標簽？

總有朋友問我

“為什么原裝進口寵糧上還有中文標簽？

該不會是買到了吧”！？

說到這……

快點翻翻家里的“進口貨”，瞅瞅有沒有貼有中文標簽？

為什么進口寵物糧上貼有中文標簽？

原因1

對寵物食品包裝規范的重視

鑒于人類食品和寵物食品的差異正在迅速縮小。有些挑剔的鏟屎官已不購買國產寵物糧，轉至選購國外進口寵物食品。

而這些國外寵物糧的配方關注點與人類食品相仿相近，包括有機和非轉原料、“無添加”及低碳水化合物食譜等。如同人類食品行業一樣，寵物食品業對包裝外的標簽重視度也在不斷增長。

作用2

遵照相關法律正確引導消費者

正確引導鏟屎官挑選購寵物口糧

②看清營養成分，防止糧食成分不足或有害物質。

因為在正規的國外進口寵物糧食的裝上一定會有原料表以及其成分列表，并且遵照各國法律，按照含量比例，從大到小遞減排序。

③提高選購效率

國內很多鏟屎官都是，在挑選糧食上需要更高的效率性。所以把英文轉換成中文貼在食物包裝上，方便選購！

④國家法律規定：自國外進口一定要貼中文標簽

那么該如何讀懂這些中文標簽，好讓自己在購買寵物糧食的時候，能快速為自己的喵汪星人挑選出的糧食呢？

含義3

讀懂中文標簽的正背面含義

一般來說，喵汪星人的糧食裝上，正都會貼上中文標簽，但正背面分別代表什么？對于鏟屎官挑選糧食上有什么幫助？

正面標簽

在正面的標簽上，我們主要看其適用類型、配方、規格以及其作用。

●適用類型

從適用類型標簽這邊可以看出喵汪糧各自代表的是什么系列，以及各自適合什么樣的喵汪食用。比如狗糧，可看出其實屬于小型犬幼犬犬糧、還是小型犬成犬犬糧，還是全價犬糧。方便鏟屎官們在挑選時提率，直接針對其系列進行挑選。

●配方成分

這里有直觀的配方成分。如羊肉配方、維生素或是有否添加益生菌等，都可以一目了然。

對于家長們來說，了解配方知識就很重要了。

比如說天然糧配方：天然糧中一般會使用新鮮肉類（雞、鴨、牛、羊），有的甚至會含有三文魚等等比較肉類。商品糧通常會使用大量的骨粉來控制成本，也就是將直接把骨頭打成粉末加入狗糧中，骨粉其實并不能算有害物質，但骨粉的含量太多就會不利于犬貓的消化吸收，尤其在營養方面，就無法滿足貓貓狗狗們的需求了。

◆  ◆  ◆  ◆  ◆

肉粉也是寵物糧中重要的配料。某些商品糧的肉粉在制作中是將整只雞牛羊鴨下去制成粉，含有大量的副產品，而國外的天然糧的是不含副產品的(如骨頭,羽毛等)，是純肉制成的肉粉。所以肉粉并不是不好的原料，寵物是需要補充肉含量的，只是工序不同先制成粉。沒有副產品的純肉肉粉更利于寵物的生長和健康。

◆  ◆  ◆  ◆  ◆

例如寵糧成分里添加牛磺酸（維持貓貓夜視能力），狗狗需要的奧米加3和6（美毛和增強抵抗力），以及其他維生素等，都是很有益的。

●作用功能

有些喵汪們根據不同的需要而補給不同的能量。而正面標簽上，就有這些元素標簽。

拿比利時原裝進口的Wellness寵物健康健康均衡系列來說，比如：家里的喵星人運動較少，則可以側重喂食下左這款。

如果預算更高，可以選擇新西蘭原裝進口凍干寵糧K9 Natural。

比如，運動量較小比較瘦弱的汪星人，可以選擇下右圖雞肉配方（雞肉里的蛋白質更容易被吸收）；需要控制體重的則可以選擇下左圖牛肉配方的。另外，還可以根據汪星人的適口偏好做選擇。

而如果只是需要普通的能量補給，則*挑選帶有過功能性的寵物糧。

有些產品還會針對不同體型和年齡段的犬貓，建議每天的喂食量的喂食法不僅應參考包裝上的喂食量指示，適當的幼犬貓喂食量可讓撫摸肋骨時感覺到有薄薄一層脂肪的存在，但叉不會看到肋骨痕。

幼犬貓的喂食量應隨生長速率、生理狀況、皮毛品質及活動量而調整。

當然，不管選用哪種我們都可以按照以上比較做出合適的選購。

背面標簽

背面的中文標簽，是根據國家法律的規定，正規進口必須貼上這樣的標簽。

在背面的這個標簽上，我們還能知道....

● 日期代碼：包裝上的日期代碼非常重要，依此可判斷產品的新鮮度。

● 制造商、包裝商或經銷商的名稱及詳細應列出。

● 確定包裝上有標示通過正規的進口需要標示的條文。

首先你要看飼料標簽上是否易懂沒有夸大的部分、同時要有相關的衛生要求、產品名稱、產品成分分析**值、原料組成、產品標準編號和相關的使用說明、行政許可文件編號、生產者、經營者的名稱和。還有相關的凈含量、生產日期、保質期、飼料的保存條件和方法也會被標注在其中。

還有一點十分重要：進口產品應標明與進口產品登記證一致的生產廠家名稱、以及與營業執照一致的在中國境內依法登記注冊的銷售機構或代理機構名稱、、郵政編號和聯系方式等。

萬享用人才整合資源，為客戶創造價值。為企業提供專業的“**供應鏈管理外包”服務，立志成為中國優秀的**進口供應鏈管理服務*。構建了以物流、商流、資金流、信息流四流合一為載體，以**采購中心和產品整合供應鏈服務為核心的**整合型供應鏈服務平臺，服務網絡遍布中國主要城市。

萬享報關公司詳細解讀寵物食品報關事宜，歡迎閱讀！

一般貿易飼料進口確認流程：

第一步：確認進口的國家和飼料品種

第二步：確認是否需要飼料進口登記

第三步：進口飼料經營企業備案

*四部：進境動植物檢疫審批

*五部：報檢

*六部：查驗

辦理-寵物食品“標簽預審核簽章”，所需資料如下：

1）進出口食品標簽審核申請表（蓋進口單位公章）

2）進出口單位的營業執照復印件（蓋進口單位公章）

3）原產地證復印件（蓋進口單位公章）

4）進口貨物外包裝 彩圖英文件（用A4紙打印、蓋進口單位公章）（有的時候，拿進口食品的包裝實體樣本，較好）

5）進口貨物外包裝 中英文對照件（用A4紙打印、蓋進口單位公章）

6）以上文件都是一式三份。

寵物食品進口清關的流程及時間：

1、準備單證 （國外供貨商在飼料到港前提供）

2、設計中文標簽 （貨代在飼料到港前設計）

3、貨物到港換單（船公司跟貨代交接貨物） （1工作日）

4、報檢 （貨代交由商檢部門審核） （1-3工作日）

5、報關 （海關）（1工作日）

6、交稅 （進口企業）（半天-1個工作日）

7、審價 （審價沒問題就到監管倉開始貼標）（1-3工作日）

8、貼標簽 （海關zhi 定的監管倉開始貼標）（兩天）

9、抽樣 （商檢老師）（半天）

10、貨物放行 （進口企業或是貨代安排）（一天）

需要辦理并取得《進口飼料和飼料添加劑產品登記證》的產品種類包括：

配合飼料：寵物飼料（寵物食品）

濃縮飼料

添加劑預混合飼料

精料補充料

飼料添加劑：《飼料添加劑品種目錄（2008）》（農業部1126號公告），未列入目錄但生產國已批準生產和使用的飼料添加劑產品為需要評審登記的產品。

動物源性飼料

單一飼料：脂肪粉（植物來源）、飼料用滅活釀酒酵母粉、酶解大豆蛋白、發酵黃豆粉、馬鈴薯蛋白粉及其發酵制品、膨化豆粕、DDGS和DDG等及經加工工藝處理的單一飼料產品；

進口飼料和飼料添加劑產品登記申請

《飼料和飼料添加劑管理條例》（令*609號）*十二條：“向中國出口中國境內尚未使用但出口國已經批準生產和使用的飼料、飼料添加劑的，應當委托中國境內代理機構向農業行政主管部門申請登記。向中國出口中國境內已經使用且出口國已經批準生產和使用的飼料、飼料添加劑的，應當依照本條例申請登記。”

《進口飼料和飼料添加劑登記管理辦法》（農業部令2014年*2號）*三條：企業向中國出口飼料、飼料添加劑，應當向農業部申請進口登記，取得飼料、飼料添加劑進口登記證；未取得進口登記證的，不得在中國境內銷售、使用。

本公司還供應上述產品的同類產品：進口報關，進口，進口寵物食品/寵物用品。 寵物香波寵物清潔

目前，中國寵物食品市場是什么樣的狀況呢?接下來我們以貓狗為例，請您跟隨筆者進行一下簡易的市場分析。

現在市場上的寵物食品大致可以分為以下幾類:

寵物主食(貓糧、狗糧);

寵物零食(貓狗的罐頭、鮮封包、肉條、肉干等);

寵物營養品(貓狗的鈣、維生素、蛋白等營養品)。

歡迎致電寵物食品進口報關物流師吉先生:|

寵物消費品經過在中國約10年的發展，目前中國大中城市的寵物主人消費寵物消費品的意識越來越強，其中消費量大的是貓糧狗糧，僅次于貓糧狗糧的就是寵物零食，寵物營養品也正在以驚人的速度被大多數的寵物主人所認同，這三塊組成了目前中國寵物食品的主流消費品類。

中國的貓糧狗糧市場現在主要由國外的三大寵物食品成員所占據，美國瑪氏(早在中國推廣寵物食品的一家美國私人食品公司，品牌為寶路、偉嘉、怡威);雀巢普瑞納(雀巢公司收購的寵物食品項目，目前在中國大陸市場銷售的品牌有冠能、康多樂、喜躍、珍喜、妙多樂);歐譽寵物食品(美國瑪氏國外控股的一家法國公司，品牌為法國**)。近年來隨著雀巢普瑞納的進入，瑪氏公司在寵物醫院、寵物店專業渠道的市場份額受到了很大程度的影響，但瑪氏強勢的賣場超市渠道卻依然讓寶路偉嘉保持強勁的增長，不過雀巢普瑞納在侵蝕瑪氏專業渠道的同時，賣場超市渠道也緊隨瑪氏，并用很短的時間取得了驕人的業績，歐譽責不惜代價，更注重于長期的品牌建設，使得法國**這一品牌永遠給寵物主人們一種專業的感覺，一款法國**A3的單品成為了狗糧中業績增長快的單品。這三家外資公司占據了目前中國寵物食品市場的大部分市場份額。

除了三家國外寵物食品企業，也有了很多滿足消費者的國外純進口品牌，美國寶潔的愛慕斯、優卡，高露潔公司的希爾斯，還有雪山、自然力量、凌采等國外**品牌，當然也有中國貿易商引入來自巴西、澳大利亞等農業大國的品牌，目前常見的有貴族、巴西淘淘，國外農業大國的產品價格較歐美進口的產品價格要低些，因此占有了一部分國內的中高端市場份額。

說完國外品牌，讓我們回首來看國內品牌。國內大規模的寵物食品公司是好主人寵物食品公司(上市企業通威集團旗下公司)，其次從產品**度來看，那就是諾瑞寵物食品(來自上海一家年輕的公司，品牌有諾瑞、比瑞吉、好之味、品果等)，天津金康寶寵物食品(這家位于天津的出口加工型企業，品牌主要以珍寶為主)，其次就是某些區域市場的品牌了，這些品牌主要集中在北京、河北、山東一帶地區，這些企業的技術和人才主要來源于國內的農業類高等學府。面對強大的國外品牌，國內品牌如何得到更多寵物主人的認同，筆者認為可能還需要一定的時間，如何將這個時間縮的更短，我想需要產品的技術和強勁的營銷能力來實現。比如，通威的好主人可以說是在國內市場已經做了多年，但好主人的市場表現并不是很好，這主要源于市場營銷中產品的定義、定位、市場運作方式。有一次，我在一家寵物店看到了這樣一個宣傳，一個紅色的條幅掛在這家寵物店的墻上，這讓我想起農村飼料批發部掛的條幅“大北農……、正大……、華都……、希望……”。寵物食品雖然是動物飼料，但它與雞鴨魚豬飼料是不同的。雞飼料的真正消費者是雞，但花錢購買飼料的是養殖戶，因此養殖戶是追求利潤的，當然也并不是消費者，養殖戶更注重質量和價格。寵物有所不同的是，它生活于城市家庭，貓糧狗糧的真正消費者是貓狗，但花錢購買寵物食品的是寵物主人，因此寵物主人不追求利潤，寵物主人更注重質量、品牌，并不注重價格，所以他們是中高端消費者。研究消費者心理準確度越高，產品就越會被消費者接受。

寵物飼料進口常見問題：

1.進口前需要辦理哪些手續？

2.農業部進口登記證辦理手續？時間？費用？代理公司

3.怎么區分寵物飼料哪些是主糧、零食、罐頭等？

4.進口寵物罐頭等中文標簽有哪些要求？

5.國家允許進口寵物飼料的國家和廠家有哪些？

萬享進貿通供應鏈（上海）有限公司，隸屬于萬享進貿通集團，提供二手機械進口報關、天津進口報關公司、全國口岸報關物流服務。

近800名進口物流顧問在崗，9大沿海城市（大連、上海、蘇州、寧波； 深圳、廣州、廈門；天津、青島、成都、武漢、北京、鄭州、重慶）之分司服務網絡，專注進口海運、進口清關、**貿易結算、進口倉儲、進口采購商務、**散雜船租船代理等業務。優勢提供：大連汽車進口報關、上海汽車進口報關、二手（舊）機械設備進口代理、大型二手生產線進口清關物流打包運輸一整套服務、進口舊機電單正辦理（如：機電許可正、免3c）、進口舊機電備案代理；其次**進口報關服務還有：食品類（紅酒、果汁飲料、牛奶、嬰幼兒配方奶粉、橄欖油、食品原料以及添加劑等......）、化工化妝品、原木家具、冷凍海鮮等進口報關服務。萬享服務團隊，差異化服務運營，著重三點：其一，集中國內 9 個網點近300人團隊，專注服務一個方向"**發貨港—中國港口"進口業務。 其二，萬享主打產品：進口海運，二手舊機械機床生產線進口清關項目；南美非洲的原木進口項目；化工耗材原料進口項目；食品采購進口項目。其三，萬享采用*信息工具，進口案例網，累積**過40000個進口實操案例，滿足和優化貨主對進口物流成本、進口流程的把握。2009年開始，萬享涉足"游艇、礦山設備、直升飛機、工程設備車輛"等大宗進口物流項目，同期推出針對外資企業和國內外關聯企業的進口物流一站式服務。萬享服務團隊，秉承“推人及己、視野開闊、靈活務實”之服務態度，一直以來默默耕耘，辛勞付出。萬享服務團隊，胸懷長遠的樸素的事業目標，在國內成員之一提出“標準進口物流”產業理念，立志成為中國成員之一的**進口供應鏈管理服務*。與您并肩前行，共贏未來！