中國香港公司年審指的是到稅務局繳納商業登記證的費用并換領新的商業登記證。
中國香港公司年報指的是中國香港公司須每年以指明表格交付周年申報表登記。該申報表載列截至申報表日期為止的公司資料，例如在公司成立為法團所在地方的辦事處、在中國香港的主要營業地點、董事、公司秘書和獲授權代表等資料。
中國香港公司年審年報的概念
1、公司年審：公司年審是指續期商業登記證，每一年都要重新去稅務局領一份新年度的商業登記證，相當于國內公司年檢，此費用為費用，隨的調整而浮動；
2、公司年報：公司年報是指續期注冊證書，根據公司股東、董事、注冊地址等資料做一份周年申報文件向注冊處每年申報一次。

中國香港公司不年審，建議注銷公司
如不打算再做中國香港公司年審年報，建議應在商業登記證到期日提**個月向中國香港遞交中國香港公司注銷申請。如果不年審也不注銷，中國香港會認為是違反《中國香港公**》經營中國香港公司，股東董事將收到中國香港發出的罰款信。

沒有業務發生，是否需要辦理中國香港公司年審年報
需要辦理。只要公司存在，即使沒有業務發生，也需要辦理中國香港公司年審年報。

一、中國香港公司年審與年報的時間：年審與年報時間都是從公司成立起一周年辦理即可。
二、中國香港公司年審需提供的資料：
1、注冊證書復印件；
2、商業登記證復印件；
3、成立公**定文件或至新年度周年申報表復印件；
4、公司章程一頁及二頁的復印件。
三、中國香港公司年報需提供的資料：
1、注冊證書復印件；
2、公司章程一頁及二頁的復印件；
3、成立公**定文件或至新年度周年申報表復印件。
中國香港公司年審年報需要提交什么資料?
1、簽訂一份年審委托書，委托我司辦理其公司年審業務。
2、法團成立表格NNC1或者上年度的周年申報表NAR1文件
3、股東董事相關明文件掃描件

深圳市港信代理有限公司主要要從事：港信企業主要從事:中國香港及海外公司注冊，中國香港銀行開戶及年審，中國香港公司報稅核數審計，中國香港貴金屬牌照申請，公司變更轉讓，商務秘書等服務，若有其他中國香港公司的問題，可與港信企業**溝通。