由于蓄電池正負極板材料不同，除了活性物質外，負極板還添加了硫酸鋇、腐殖酸、炭黑和松香等材料，用來防止負極板收縮和氧化。另外，每個單格蓄電池的負極板數又總是比正極板數多一片，而且負極板比正極板略薄。當進行蓄電池的初充電或補充充電時，若不注意極性，會使蓄電池充反，使正、負極幾乎都變成粗晶粒的PbSO4，造成蓄電池電荷容量不足，不能正常工作，甚至導致蓄電池報廢。因此，充電時一定要注意極性，切不可極性充反

化學能轉換成電能的裝置叫化學電池，一般簡稱為電池。放電后，能夠用充電的方式使內部活性物質再生——把電能儲存為化學能；需要放電時再次把化學能轉換為電能。將這類電池稱為蓄電池(Storage Battery)，也稱二次電池。
在TUV認證機構認證下通過了ISO9001和ISO14001，根據德國工業標準DIN，采用**的工藝進行生產，我們的產品幾乎能夠達到世界的較高標準。因此，我們產品的質量能夠得到確保，我們的服務會在沒有隨即變化的條件下得到執行。我們有眾多的電池種類。此外，我們在汽車和叉車領域也供應蓄電池。我們能夠所有種類的鉛酸蓄電池和VRLA（閥控式）鉛酸蓄電池，以及鎳鎘蓄電池，相應的充電設備和全部的UPS和逆變器設備。我們同時向我們的客戶*的技術服務與支持，以實現我們客戶的價值。
我們有許多重要的客戶與我們保持的長期商務聯系，譬如Mecedes Benz，西門子，林德，ABB ，Adtranz ，Hyster 并且我們仍然盡較大的努力擴大我們的范圍在世界上的許多大客戶，特別是在中國。此外，在我們的客戶參考目錄中，我們會想提及Hoppecke 被授予了整個訂單為連云港核電站供貨，包括UPS ，充電的設備，電池，變換器的備用電源提供系統。
Hoppecke的名稱在世界各地代表*的質量，**15個子公司和更多的代表機構的廣泛布置的銷售和服務網絡可以輕易地獲得。面臨**化，當客戶需要知道確切的規格時，我們的客戶有可能在任何時候詢問荷貝克的技術。
蓄電池的內阻跟荷電態的關系
蓄電池的荷電態SOC指的是電池可以放出的容量跟其額定容量的比。這一數據對郵電通信電源系統和正在使用的動力電池組十分重要。
蓄電池內阻與容量之間的關系其中有兩種含義：
電池內阻跟額定容量的關系，以及同一型號電池的內阻跟荷電態SOC的關系。十多年前人們曾經試圖利用閥控密封鉛酸蓄電池內阻（或電導）的變化去在線檢測電池的容量和預測電池壽命，但卻未能如愿；人們對動力電池的大電流放電能力提出了越來越高的要求，這就要求盡可能降低電池內阻。因而本文將進一步探索和闡明一些常用蓄電池內阻與容量之間的內在關系。
荷貝克蓄電池 SB系列閥控密封式鉛酸蓄電池
1.電解液吸附在玻璃纖維中
=減少維護（不需要加水）
=水平放置（供選擇）
2.回火保護裝置和集成于電池蓋上的*排氣系統
=免除爆炸危險
3.帶有手柄的平滑電池蓋
=易于清洗的表面
=易于提攜
4.集成端子、系統連接件
=抗腐蝕性
=即使在安裝時也能防止短路現象的發生
5.使用壽命 大于12年（根據EUROBAT)
產品優點：電解液吸附在纖維中 減少維護（不需要加水） 水平放置（供選擇）回火保護裝置和集成于電池蓋上的*排氣系統 免除爆炸危險大能量密度 很小的電池尺寸要求帶有手柄的平滑電池蓋 易于清洗的表面 易于提攜集成端子/系統連接件 抗腐蝕性 即使在安裝時也能防止短路現象的發生主要應用領域：UPS 電力供應產品型號一覽表：
荷貝克蓄電池power.sb系列12V電池(原德國松樹蓄電池) 型號 尺寸 重量
IT/電信、安全照明、電力供應、工業配電柜直流屏、EPS應急電源柜電池

-/gjddbi/-