
翔云上虞翻譯公司自成立以來,一直秉承誠信的服務宗旨,為國內外各大機構、部門、企事業單位及公司提供優質的多語種翻譯和咨詢服務。公司始終堅持“誠信*一、質量優先”的企業理念,在**優質翻譯的前提下,為廣大客戶提供*的翻譯服務。
翔云上虞翻譯公司自創建初就與各行業較優秀的譯員建立了良好密切的合作關系。經過多年的資源積累,公司現已擁有了一支非常龐大的翻譯隊伍。我們所有的譯員都是經過測試和層層篩選,要求在某個特定行業有豐富經驗的專業人士。我們對每位譯員的翻譯長項、翻譯領域都有準確的定位,為客戶安排較適合的譯員,確保較佳的翻譯質量。
隨著世界經濟一體化和**化的發展,跨國文化及經濟信息的交流與日劇增,給中國的翻譯行業帶來了良好的發展機遇,同時也面臨著挑戰。翔云上虞翻譯公司多年不斷積累翻譯資源,已具備幾十個語種的翻譯能力,可承接各個專業、各語種的翻譯項目。為了讓中國企業成功走向世界,翔云上虞翻譯公司致力于提供“準確、優質、高效、*”的翻譯服務,為**各個公司、企業提供多語種的文字翻譯、口語翻譯和同聲傳譯服務,為中國企業插上騰飛的翅膀!
品質控制
翔云上虞翻譯公司把翻譯質量視為企業生存與發展的生命。為確保翻譯的準確性,翻譯和譯審共同把關,技術和語言雙重校對,依托*翻譯人員、外籍譯審專家和專業客服人員,我們建立了嚴格的翻譯服務流程制度,全程為您提供專業翻譯服務。在翻譯過程中,我們恪守下列國家翻譯質量標準和內部質量控制標準.
質量控制
一、每個稿件由經驗豐富的專業翻譯人員擔任,具備相關的專業背景
二、所有參與翻譯的人員,均具有5年以上的專業領域和翻譯行業工作經驗;
三、所有譯文須經過嚴格的語言和技術雙重校對。
四、規范化的翻譯流程,從項目的開始到項目的結束,整個過程中進行全面的質量控制
保密制度
翔云上虞翻譯公司認為正確地管理和保護個人信息是一種社會責任,因此制定了以下個人信息保密制度,以規范信息的使用、管理和維護
1.法律法規的遵守 本公司遵守關于個人信息保護的法律法規,通過制定個人信息的保密制度,規范公司的管理
2.收集個人信息時,應通知本人信息的使用目的,通過正當的渠道獲取?
翻譯者選用
對于翔云上虞翻譯公司來說,翻譯者是較為珍貴的資源
為了滿足客戶對質量的要求,本公司在選擇翻譯者時,以擁有豐富翻譯經驗的職業翻譯者為主要對象。我們會根據翻譯者的語言能力和專業知識,把翻譯任務安排給較合適的專業翻譯者,并對翻譯者的日程規劃、工作進度和翻譯質量等進行管理
行業解決方案特色
項目分析專業翻譯對稿件的內容進行初步分析,確定專業范圍并進行行業細分
成立相應的項目小組:項目小組由專業翻譯組成,并指派經驗豐富的項目經理
正式翻譯:由專業翻譯人員進行翻譯,為**高質量的翻譯,項目經理負責監督和管理整個翻譯過程
上虞翻譯公司-致力于準確優質高效*的翔云翻譯公司
上虞翻譯公司-誠信*一質量優先供*翻譯服務的翔云翻譯公司
上虞翻譯公司-特定行業有豐富經驗的專業翻譯的翔云翻譯公司
上虞翻譯公司-以擁有豐富翻譯經驗的職業翻譯為中堅力量翔云翻譯公司
翔云杭州翻譯公司自2006年涉足翻譯領域,2008年正式注冊成立翔云翻譯公司,為翻譯協會和英國翻譯協會成員單位,翻譯碩士(MTI)教學與實習基地。自成立之日起,我們便專注于商務與技術文檔翻譯、網站翻譯、軟件本地化翻譯、口譯同傳、DTP桌面排版等專業服務。十多年來,翔云翻譯公司一直秉持“締造*品質,追趕客戶期望”的服務理念,致力于為**客戶提供專業的語言解決方案,與眾多客戶建立了長期、穩定、信任的合作關系。
翔云翻譯公司分別在上海和南京設有翻譯基地,翔云杭州翻譯公司位于杭州**會展中心6層,辦公面積近100平米,寬敞明亮、環境怡人、交通便利,是客戶合作、員工創業的理想之所。公司目前現有40多名全職員工,全部為大學本科或研究生畢業,大部分譯員畢業于杭州外國語大學、西安外國語大學等**外語院校。
公司下設業務開發部、項目管理部、譯員資源中心、科技翻譯組、財經翻譯組、**翻譯組、審校組、技術支持部、網站開發部和桌面排版部等部門。翔云翻譯公司年處理翻譯量約6000萬字,排版量達3萬余頁,主要包括英中互譯,以及日語、韓語、德語、法語、西班牙語、意大利語、俄語等語種與英語和中文間的互譯。
杭州翔云翻譯公司質量控制
翔云翻譯公司為實現每個項目的平穩運作,實行項目經理負責制,每個項目均由*的項目經理負責,項目經理是客戶與翻譯人員之間的一聯絡人,負責組織實施翻譯流程中的各個環節,跟進項目進度并反饋相關問題,較大限度的**翻譯質量和交稿時間。
**的翻譯質量和服務質量是翔云翻譯公司得以持續發展的源動力。我們始終把客戶的利益放在*一位,對于所有翻譯項目,均嚴格執行“翻譯、譯審、校對”的操作流程,在譯前、譯中和譯后嚴格實施質量控制措施,確保為客戶提供較優質的翻譯服務!
杭州翔云翻譯公司翻譯流程管理系統。
翔云翻譯公司*并實施了LT-PM翻譯管理流程。該平臺實現包括訂單管理、客戶管理、項目管理、任務管理、資源管理(包括譯、審、校、排版人員)、財務管理、檔案管理、系統配置管理等功能。LT-PM創新實現了客戶對翻譯流程的監控管理,實現翻譯過程的優化和自動化,從而達到降低成本、提**、提升企業**競爭力的目的。LT-PM解決了傳統項目進度管理、任務管理、文件管理、項 目信息管理、項目統計等存在的諸多問題。
杭州翔云翻譯公司-人才團隊
項目統籌人員根據每個項目特定的專業領域,選用合適的專業譯員,確保譯文專業精準。另外,公司組建了一支陣容強大的外籍譯員團隊,所有外到外項目均由所在國家的*母語譯員和校對人員完成,確保譯文準確、地道,符合當地的語言和文化習慣。 翔云翻譯公司十分重視員工的持續培訓和再學習,著力打造學習型組織。公司每月都會定期舉辦各類翻譯講座以及各個部門的專題研討會,不斷提高員工的技術技能和職業技能。
公司使命:為客戶提供**的翻譯和本地化服務,助推企業**化。
公司愿景:成為浙江地區較受客戶信賴的專業翻譯和本地化服務提供商。
服務理念:努力追趕客戶期望,為客戶創造**。
我們的優勢:*的翻譯團隊、豐富的翻譯經驗、海量的語料資源、完善的質控流程、可靠的技術支持、優質的客戶資源、合理的收費標準、貼心的譯后服務。