11.敬語亂用
如果方便的話,武昌區日語培訓,請盡早通知我可以嗎?
X できるだけ早くお知らせしてくださいませんか。
O ? できるだけ早くお知らせくださいませんか。
很多小伙伴反應在學習日語中的一大難題就是日語敬語的使用,日本人在生活場合中約有一半的對話或多或少都使用了敬語,更別提工作場合了。因此敬語使用是否得當是判斷日語水平高低的重要因素之一。但是注意不能使用錯誤,也不能矯枉過正了。(想系統學習敬語的同學可以點擊這里)
12.擬聲擬態詞運用不得當
日語中經常會用擬聲擬態詞表達聲音或狀態,但是對于我們日語學習者而言,比起「ワクワクする」「はらはらする」我們好像更傾向選擇「興奮する」「緊張する」的表達方式。雖然并沒有錯誤,但表達效果就沒有那么好了。
講解了這么多內容,無非就是希望大家在學習日語的時候多用心,多模仿。很多人學了多年日語后自以為還不錯,但是究竟怎樣呢,或許只有日本人和TA自己才知道吧。
當然,至于地道不地道,我們也不能一概而論,只能說大部分日本人這么說,或者一般習慣這種表達。不地道的日語也不代表不對,語言是活的,是個主觀性比較強的東西,因此這也只是我片面的看法罷了。
大家覺得自己在表達日語時常犯的錯誤是什么?你對于上面的問題有什么好的意見或建議,歡迎補充~~~讓我們共同發現問題,共同解決問題,共同進步!
要想解決這個問題,首先,我們來簡單了解一下日語的發音。
日語單詞除了拗音外,每一個假名為一個音節(注意:這里包括長音、撥音、促音)。在讀單詞時要一個假名、一個假名地讀,光谷天地日語培訓 ,不能露掉一個,這里同樣包括長音、撥音、促音。如:おかあさん是5個音節,這里有長音和撥音;ちょっと是3個拍節,這里有拗音和促音。
必須正確發音,才能正確地記住單詞。日語單詞,同一個寫法,發音不同,意思也有可能發生變化。例如:はし在讀①型音是意思是筷子,讀②型音是意思是橋。
那么,我們到底該怎么正確發音呢?
首先要掌握日語的發音規則。
日語課本或詞典上的日語單詞后面都有帶圈的數字,這個叫“音調核”,是表明這個詞應該按什么音型的規則來讀。是什么音型,就必須按什么音型的規則來發音,不能隨意發音。
下面,我們簡單回顧一下日語的發音規則:
0型:單詞不論是幾個音節(較少是1個音節),從低音入手,*二拍升高,日語,一直到讀到最后拍節也不下降。
①型:單詞不論是幾個音節(較少是1個音節),從高音入手,*二拍下降,一直到讀到最后拍節也不上升。
②型:單詞不論是幾個音節(較少是2個音節),從低音入手,*二拍升高,*三拍下降讀到最后拍節也不上升。
③型:單詞不論是幾個音節(較少是3個音節),從低音入手,*二拍升高,*三拍保持,*四拍下降,讀到最后拍節也不上升。
④型:單詞不論是幾個音節(較少是4個音節),從低音入手,*二拍升高,保持到*四拍,*五拍下降,讀到最后拍節也不上升。
⑤型:單詞不論是幾個音節(較少是5個音節),從低音入手,*二拍升高,保持到*五拍,*六拍下降,讀到最后拍節也不上升。
⑥型:單詞不論是幾個音節(較少是6個音節),從低音入手,*二拍升高,保持到*六拍,*七拍下降,讀到最后拍節也不上升。
常見的就是上面的這幾種,其他的如果見到了可以依次類推。
有同學理解了這個規則,就掌握了怎么發音。也有看 了,仍然不能正確發音的。畢竟每個人的理解能力和語言天賦還是有差異的。下面針對這部分同學作一些簡單說明。
1、日語單詞的高低音是怎么回事呢,什么才叫高什么才叫低?具體怎么把握高低音呢?
答:這個音高音低不是指聲音的大小,而是音樂中的高音和低音,華農日語培訓,主要是頻率。
日語單獨的一個音節沒有高低音之說,這點和漢語四聲不同。所以根本不存在你所謂的單獨的あ,高音怎樣讀,あ低音怎樣讀的問題。盡管與英語的重音概念不同,但是,相對漢語聲調而言,還是更類似英語的重低音。日語的高低音是一連串音節在一起而形成的相對高低的現象,如果是あ的話,兩個あ在一起就可以形成高低音。
還沒理解的話,你只要就記得:高音就發普通話的一聲,低音就發普通話的三聲。
2、有時一個單詞標明2個型,我該讀哪一個?
答:兩個音型,說明該詞有2種讀法,一般讀前面標記,但是也可以讀后面的標記。都掌握那當然就更好了。
3、如果是遇到一個單詞是復合詞,由2個單詞復合而成。那該怎么讀?
答:只要按他們分別標的音型來讀就可以了。
4、注意:語言是用來表達的,都是靠人說出來的,人說話必然摻有各種感情,如:驚訝、憤怒、懷疑、焦急等等,聲調會發生變化。說日語也一樣,在帶有感情地說話時可能有變調。如:“そうですが” ,要表示對對方所說的內容表示疑問、不贊同,相當于“是嗎?時要讀升調。表示對對方所說的內容表示理解和贊同,是附和的語氣,相當于“這樣啊”、“是嘛”等意思要讀成降調。其他情況,正常發音就行了。
以上簡單地說明了日語單詞的發音要領,希望能夠幫到你。
武昌區日語培訓|日語|武漢西瓜日語(查看)由武漢西瓜籽教育咨詢有限公司提供。武漢西瓜籽教育咨詢有限公司()是專業從事“教育咨詢服務(不含中小學文化類教育培訓)”的企業,公司秉承“誠信經營,用心服務”的理念,為您提供優質的產品和服務。歡迎來電咨詢!聯系人:陳老師。
西瓜日語為武漢西瓜籽教育咨詢公司旗下品牌,是目前武漢配備純日語書吧的日語培訓課程機構,致力打造高性價比日語課程,中心以**的日語系統教育為基礎,結合**語言教學的精華,凝聚了具有豐富教學經驗的日本語言教授*和深厚日語功底的具有留日經驗的中籍教師,打造新穎科學的課程體系。為個人和企業設計了較具特色的基礎日語和商務日語課程,同時開設了豐富多彩的文化拓展課程、課外活動和日語交友社區。